Theatre in the classroom, or What I’d love to teach

I have a hard time reading drama. I don't picture things very well in my mind and I often get confused as to which character is which when they are speaking. I love to watch plays though - and often enjoy seeing a play that I didn't get much from when I read it. How should we teach theatre in the classroom to help students benefit from it?